Previous Latin Patriarch of Jerusalem to California November for fundraiser
رابط المقال: https://milhilard.org/z0pl
Bishop Thomas SG WEA
رابط المقال: https://milhilard.org/z0pl
Interview by: Daoud Kuttab
Interview conducted in Ajloun, Jordan
Cameraman: Issa Dahdal
Main photo: Dr. Jack Sara head of MENA/WEA and Bishop Thomas SG of WEA
The Secretary General of the World Evangelical Alliance (WEA) has offered to support the efforts to bring Christian tourists and to help restore archaeological sites that have a biblical connection and called on evangelicals to seek Christian unity.
In an exclusive video interview, Bishop Dr. Thomas Schirrmacher said that he has a senior advisor who is a biblical archaeologist who would look positively at working with the Jordanian ministry of tourism and antiquities. “We should do something in Jordan and yes, we would need to work with the government with some vital plans and that means that Jordan will benefit from getting many tourists who will come to see those sites, and when they come, they will also see the country itself.
The Interview was conducted on the sidelines of the third general assembly of the Middle East and North Africa (MENA) branch of the World Evangelical Alliance held at the Ajloun Baptist Center in Jordan Sept 26-28, 2022
The bishop complained about ‘biblical illiteracy’ around the world. “One of the easiest ways to overcome that is to bring people to the real sites where Biblical history happened. For people coming from places where you no longer hear biblical stories, they will listen to biblical stories.”
In response to a question about the presence of over a hundred sites in Jordan mentioned in the Bible, Schirrmacher answered in the positive. “Of course, you are right. If I take a map and put dots where something happened in the Bible, it is amazing how many of these sites will be in Jordan. Yes, if there is a good plan behind it.”
The leader of an organization with six hundred million registered evangelicals scoffed at some of the less knowledgeable members of his Christian community. “There are evangelicals who only see churches as what were founded in the 19th century. But we are aware that our history goes back many centuries.” Schirrmacher speaking in the Jordanian town of Ajloun said about Jordan and other MENA countries “this was the very first area where the gospel was preached.”
The German-born bishop had words of praise for Jordan. “Jordan plays an important role as being a country with a King whose family origins go back to the Prophet Muhammad. “It is a Muslim country whose leaders are involved in trying to find solutions.”
The head of world evangelicals welcomed the growth of evangelicals in the Arab world and noted that in addition to the success of the MENA branch of WEA, there are many Arabs in leadership positions within the evangelical organization he heads. “We have a representative of the MENA region in our International Council, and we have someone from Lebanon representing us in Geneva in the Human rights council and we have someone from Egypt representing us at the United Nations in New York. Arab-speaking Christians are very well represented in all our structures, sitting on the table.”
Asked what he would say to some American Evangelicals if he was born a Palestinian. “I come from Germany and the perspective of evangelicals in Germany on Palestinians is quite different than that of the US evangelicals.” He said that if he was born a Palestinian the talk about prophecies and the future would not change everyday reality. “I think the same Christians who are critical of Palestinians would do the same thing if they lived here.”
Bishop Schirrmacher called on evangelicals to help heal the differences between Christians in the Middle East. “If this region needs something it is that that all believers sit together, pray together and say despite all the political differences and all the life experiences it is the same Jesus we believe in and it is the same Jesus that forgives our sins and it is the same Jesus that promises us that he would tear down the walls between us and make one body of it. This is my prayer for the MENA region that Christians that come together.”
Below is the word-for-word transcript of the interview.
Q: What is the interest of the World Evangelical Council in the MENA region?
A: First When we talk about the origin of our faith, about Jesus dying on the cross we realize that this is part of the origin of our faith. Going back to the Old Testament many things happened in the MENA region and here is Jordan where we are now. Number two we also realize that this land is the historic origin of our churches. There are evangelicals who only see churches as what were founded in the 19th century. (laughs). But we are aware that our history goes back many centuries, and this was the very first area where the gospel was preached. Jesus says go to Judea and Samaria and this means this area as well. There is a time in history pre-Islam that this was the most Christian area even during the Ottoman empire this was still Christian kingdoms here so there is a historic site.
Q: As an evangelical body where do Arabs from Palestine and Jordan fit within the WEA?
A: As the World Evangelical Alliance we do not have a structure following numbers. We might have the same vote for every national alliance and so countries in the MENA region already have some weight. We very much follow not so many national questions, but we follow ethnic groups and languages and dialects.
Q: That is why I asked you where Arabs in this region fit within WEA.
A: Arab people have been one of the very large ethnic groups that have been dispersed. We cannot pinpoint one country and say this is the Arab country. So, to miss this out in our structure we have a representative of the MENA region in our International Council, and we have Arabic-speaking Christians in different leadership positions. We have someone from Lebanon representing us in Geneva in the Human rights council and we have someone from Egypt representing us at the United Nations in New York, so I can tell that Arab-speaking Christians are very well represented in all our structures, sitting on the table. There is a lot of experiece in this region with discrimination with how to deal with these problems. But this is a region that has a long history of churches. So, you have churches not from these areas but churches that for centuries have gone through problems, and my experience that in central Asia, churches have many problems, and these churches can learn a lot from the experiences of the churches in the MENA region and how they have survived all these centuries.
Q: You are in Jordan. What do you think of the Jordanian government, His Majesty and what do you see WEA doing in Jordan?
A: This is a tricky question because when a county hosts me and I am asked to comment on the country, I have to be polite and say nice things. Seriously, Jordan plays an important role as being a country with a King whose family origins go back to the Prophet Muhammad. So, it is a Muslim country but not an extremist country. It is a country whose leaders are involved in trying to find solutions. So, Jordan proves that you can be a hardcore Muslim country without transporting violence to other countries. I am not saying it is easy, the government is fearing the extremists in the country too much when it comes to dealing with the situation of Christians, I think that they can give some freedom, especially to Evangelical churches without endangering this course. But I think that when we speak on behalf of Evangelical churches it is not about the evolution of how this can become a western country, but I travel a lot in the Muslim world, and I say that there are other ways of doing it.
Q: Jordan has the baptismal site and other sites mentioned in the Bible. Is the WEA willing to work with the Jordanians to develop these sites? There are over one hundred sites mentioned in the Bible in Jordan. Is WEA willing to work to help develop these Christian sites in Jordan?
A: If you ask me the answer is: Yes. Why? Jesus comes first, second for evangelicals it is the Bible. We have bible illiteracy around the world and one of the easiest ways to overcome that is to bring people to the real sites where Biblical history happened. For people coming from places where you no longer hear biblical stories, they will listen to biblical stories. Of course, you are right that if I take a map and put dots where something happened in the Bible it is amazing how many of these sites will be in Jordan. Yes, if there is a good plan behind it, I have a senior advisor in Biblical archaeology for these very purposes because I am very interested in developing those things. We are working closely at the moment with Ghana to develop a Bible Museum and you know Ghana has zero places that appeared in the Bible. So, it is funny that we do a bible museum in Ghana but we should do something in Jordan and yes we would need to work with the government with some vital plans and that means that Jordan will benefit from getting many tourists who will come to see those sites and when they come they will also see the country itself. I am in Ajloun looking down here and the distance is not far from the Jordan river. We also have a Muslim minaret it is still very nice to see and visit.
Q: If you were born a Palestinian Christian and you hear evangelicals speaking against Palestinians what would you think?
A: Let me start on the personal level, I have spoken to many many Christians in this whole region. It is very easy to understand when you see the person. So, if you live in Bethlehem and you see the wall, it is easy to understand how they feel like they are in a big prison. Then I talk to the Israelis, and they say oh no they will shoot us if the wall is no longer there. I think that on the one hand, the Palestinians are living in a huge prison. Of course, there are Palestinians living here in Jordan and in Egypt and other parts. But they cannot live like other people, they cannot plan their vacation, they cannot go shopping say in Jerusalem and what I find amazing is that if you do manage to go to Jerusalem shopping you might find out two hours later that the situation has changed, and you cannot return home. On the other side, I think that the Palestinians do not understand that this is not the problem only of Israel there are other nations responsible too.
Q: But the question was what would you think if you were a Palestinian and heard what American evangelicals are saying about you?
A: America is a different thing. I come from Germany and the perspective of Evangelicals in Germany on Palestinians is quite different than that of the US evangelicals. If I were a Palestinian listening to all of this talk about prophecies and the future and so on all of which do not change everyday reality. And whatever prophecies I am living here and now, and my kids grow up here and now and I would establish that in the US a lot of things are talked about the future and if the same people live my reality as a Palestinians, they will know what the situation is like. I know many Palestinian families who would like their kids to live in this region, but they will know it is best for their kids to leave and they do not know what to tell their kids. The kids have no future, at least if the situation does not change totally, and yet on the other side who likes to have to tell their kids that it is better for you to leave? This is a basic everyday reality, and you cannot counter with some biblical theology of verses, I think the same Christians who are critical of Palestinian Christians would do the same thing if they lived here.
Q: Would you like to say anything else?
A: The MENA region, one has to say critically, everyone would agree, is an area where Christians in history did fight more than anywhere else and still do. It is not far from reality, and it is a place where even Catholic churches and other oriental churches are. In this situation, it is of utmost importance it is that we evangelicals pray for unity, not in the sense that we are the better ones, and we show all others what to do. If this region needs something it is that that all believers sit together, pray together and say despite all the political differences and all the life experiences it is the same Jesus we believe in and it is the same Jesus that forgives our sins and it is the same Jesus that promises us that he would tear down the walls between us and make one body of it. This is my prayer for the MENA region there are Christians that come together but especially for those who claim to be believers in Jesus, filled with the Holy Spirit and all the things that they say about us, that we prove it by especially striving for unity.
تكافح مجلة “ملح الأرض” من أجل الاستمرار في نشر تقارير تعرض أحوال المسيحيين العرب في الأردن وفلسطين ومناطق الجليل، ونحرص على تقديم مواضيع تزوّد قراءنا بمعلومات مفيدة لهم ، بالاعتماد على مصادر موثوقة، كما تركّز معظم اهتمامها على البحث عن التحديات التي تواجه المكون المسيحي في بلادنا، لنبقى كما نحن دائماً صوت مسيحي وطني حر يحترم رجال الدين وكنائسنا ولكن يرفض احتكار الحقيقة ويبحث عنها تماشيًا مع قول السيد المسيح و تعرفون الحق والحق يحرركم
من مبادئنا حرية التعبير للعلمانيين بصورة تكميلية لرأي الإكليروس الذي نحترمه. كما نؤيد بدون خجل الدعوة الكتابية للمساواة في أمور هامة مثل الإرث للمسيحيين وأهمية التوعية وتقديم النصح للمقبلين على الزواج وندعم العمل الاجتماعي ونشطاء المجتمع المدني المسيحيين و نحاول أن نسلط الضوء على قصص النجاح غير ناسيين من هم بحاجة للمساعدة الإنسانية والصحية والنفسية وغيرها.
والسبيل الوحيد للخروج من هذا الوضع هو بالتواصل والنقاش الحر، حول هويّاتنا وحول التغييرات التي نريدها في مجتمعاتنا، من أجل أن نفهم بشكل أفضل القوى التي تؤثّر في مجتمعاتنا،.
تستمر ملح الأرض في تشكيل مساحة افتراضية تُطرح فيها الأفكار بحرّية لتشكل ملاذاً مؤقتاً لنا بينما تبقى المساحات الحقيقية في ساحاتنا وشوارعنا بعيدة المنال.
كل مساهماتكم تُدفع لكتّابنا، وهم شباب وشابات يتحدّون المخاطر ليرووا قصصنا.