Skip to content

Episcopal Church in Jerusalem condemns vandalism of its cemetery in Jerusalem

رابط المقال: https://milhilard.org/83kf
322707387_714484173569945_4243696616211985791_n
رابط المقال: https://milhilard.org/83kf

By Daoud Kuttab

The Jerusalem diocese of the Episcopal Church in Jerusalem and the Middle East issued a statement on December 4th condemning the vandalism of its cemetery in Jerusalem’s Mount Zion.

Church's statement
Episcopal Church’s statement

The statement noted that security cameras “revealed that the crimes took place beginning around 15:20 on January 1st and that perpetrators numbered at least two, both young males wearing kippahs and tallit katans.” (Religious Jewish garments)

صلبان مدمران

The statement which “condemned these wanton acts of discrimination” noted that among the thirty tombstones that were vandalized was the bust of The Right Reverend Samuel Gobat, the second Protestant Bishop in Jerusalem. Also, three Commonwealth graves of Palestinian police officers were among those destroyed.

The Church’s statement called on relevant authorities to “search for, apprehend, and prosecute the perpetrators of these terrorist crimes to the fullest extent of the law including those laws pertaining to hate crimes.

The Episcopal Church welcomed statements of support by the Israeli president, chief rabbi, and the Israeli Foreign Ministry and invited “other political and religious leaders both in Jerusalem and around the world to join in condemning and combating these and other violent acts against sacred sites.”

تكافح مجلة “ملح الأرض” من أجل الاستمرار في نشر تقارير تعرض أحوال المسيحيين العرب في الأردن وفلسطين ومناطق الجليل، ونحرص على تقديم مواضيع تزوّد قراءنا بمعلومات مفيدة لهم ، بالاعتماد على مصادر موثوقة، كما تركّز معظم اهتمامها على البحث عن التحديات التي تواجه المكون المسيحي في بلادنا، لنبقى كما نحن دائماً صوت مسيحي وطني حر يحترم رجال الدين وكنائسنا ولكن يرفض احتكار الحقيقة ويبحث عنها تماشيًا مع قول السيد المسيح و تعرفون الحق والحق يحرركم
من مبادئنا حرية التعبير للعلمانيين بصورة تكميلية لرأي الإكليروس الذي نحترمه. كما نؤيد بدون خجل الدعوة الكتابية للمساواة في أمور هامة مثل الإرث للمسيحيين وأهمية التوعية وتقديم النصح للمقبلين على الزواج وندعم العمل الاجتماعي ونشطاء المجتمع المدني المسيحيين و نحاول أن نسلط الضوء على قصص النجاح غير ناسيين من هم بحاجة للمساعدة الإنسانية والصحية والنفسية وغيرها.
والسبيل الوحيد للخروج من هذا الوضع هو بالتواصل والنقاش الحر، حول هويّاتنا وحول التغييرات التي نريدها في مجتمعاتنا، من أجل أن نفهم بشكل أفضل القوى التي تؤثّر في مجتمعاتنا،.
تستمر ملح الأرض في تشكيل مساحة افتراضية تُطرح فيها الأفكار بحرّية لتشكل ملاذاً مؤقتاً لنا بينما تبقى المساحات الحقيقية في ساحاتنا وشوارعنا بعيدة المنال.
كل مساهماتكم تُدفع لكتّابنا، وهم شباب وشابات يتحدّون المخاطر ليرووا قصصنا.

Skip to content