بقلم المحامي إحسان سلايطة

“وثيقه رؤساء الأديرة العرب” المكتوبة سنه 570 م
‏بعهد مملكه ⁧‫الغساسنه‬⁩ -قبل الإسلام .

‏وهي أهم وثيقة دينية للمسيحيين ⁧‫الأردنيين‬⁩، إذ تُعد وثيقة {رؤساء الأديرة ⁧‫العرب‬⁩ } نصا دينيا مكتوبا يمثل جوهر الإيمان الأرثوذكسي (المونوفيزي) للأردنيون العرب الغساسنة -قبل الإسلام- على المذهب الذي يؤمن بالطبيعة الواحدة للمسيح وكانوا مخلصين دافعوا عنه طوال الأربع قرون.

‏تكمن أهمية هذه الوثيقة بكونها تحمل توقيع 137 رجل دين، أغلبهم من رتبة الأرشمندريت (رئيس دير) وعدد قليل من الشمامسة والكهنة.

‏تمنحنا هذه التواقيع تأكيدا على الأردنيين الغساسنه عرفوا اليونانية إلى جانب السريانية والعربية ، فهناك 18 قس وقعوا باليونانية و34 وقعوا بالسريانية وواحد لا يجيد الكتابة وأكثر من خمسين وقعوا بالنيابة وكان التوقيع الشخصي يرفق باسم الدير وموقع من رئيسه

‏ ترجمت الوثيقه من السريانية إلى اللاتينية ثم إلى العربية من السهل أن نتتبع مواقع الأديرة الأردنية الغسانية وذلك لأن كثير من المدن والقرى الأردنية لا زالت تحمل اسمها من العهد الأردني الغساني وحتى الآن. وسنستعرض تاليا أسماء الأديرة في المدن والقرى الأردنية التي وقع رؤساؤها على وثيقة “رؤساء الأديرة العرب سنه 570 م

‏١- طورا حرثا (دير جبل الحارث)

‏تكريما للملك الغساني الحارث بن جبلة، سميت منطقة حرثا باسمه، أما طورا حرثا فهي الاسم السرياني لدير جبل الحارث ويعتقد أن هذه المدينة امتدت بسهول حوران الأردنية.
‏وحرثا اليوم قرية في أقصى شمال الأردن وتتبع للواء بني كنانة. وتحوي واحدة من أهم مدن حلف الديكابولس الأردنية: مدينة أبيلا أو كما تسمى اليوم (قويلبة).  وبحسب الأبحاث والدراسات المستمرة على المنطقة يُعتقد بأنّ المدينة الحالية مبنية على مدينة كاملة مدفونة.

٢-حريمايا (حوش حريمة – دير حريمايا)
‏تعني حريمايا الدير المقدس. وقد وقع رئيس ديرها القس جرجس على الوثيقة. وحريما اليوم قرية أردنية تبعد 10 كلم شمال مدينة إربد وتتبع للواء بني كنانة.

‏٣-عقربا (دير مار اسطفانوس – دير الأباتي تيطس)
‏ديرين في مدينة واحدة، فلا بد أن تكون عقربا ذات أهمية ومكانة خاصة لتحوي ديرين بحسب الوثيقة. أما اسمها “عقربا” فهي صيغة آرامية لكلمة “عقرب” العربيه وهي اليوم إحدى قرى الكفارات في إربد تطل على نهر اليرموك- بني كنانة

‏٤-حوارة (دير برج حوارة)
‏وقع على الوثيقة القس مار بولس رئيس دير برجا حوارة (برج حوارة). وحوارة اليوم مدينة أردنية عامرة تبعد 4 كلم شرق مدينة إربد.

٥-جديراثا (دير جديراثا)
‏جديرا أو جدارا، مدينة أم قيس الشهيرة بآثارها. جدارا إحدى مدن الديكابولس الأردنية وتقع في الشمال. تحتوي على كنيسة قديمة، وقع عن الدير فيها (يوحنا) بالنيابة عن القس مار إيليا رئيس الدير

‏٦-كفر جوزا (دير كفر جوزا)
‏لا توجد قرية أو مدينة تسمى حرفيا بمثل هذا الاسم ولكن من الأرجح أنه قد تم تحويره ليصبح “كفر جايز” وهي حاليا قرية من قرى شمال غرب إربد. وقد وقع بالنيابة الشماس أيوب رئيس دير كفر جوزا

‏٧-عين جرا (دير عين جرا)
‏يُرجح أن عين جرا هي الاسم الأصلي لعنجرة وهي بلدة أردنية تقع في لواء قصبة عجلون. وقد وقع الشماس بولس على وثيقة رؤساء الأديرة العرب بالنيابة عن الدير فيها.

٨-دير كيفا
‏تحمل اسم كيفا قرية “كفر كيفيا” في إربد. وكيفا كلمة سريانية تعني الصخرة وهي اسم لبطرس الرسول والقرية مشتهرة بآثارها القديمة ويرجح أن الدير كان موجودا ولكنه اندثر.

‏٩-أفا (أيوبا -دير أيوبا)
‏أفا كلمة سريانية وعند كتابتها بالعربية تقلب الفاء باء.  وتحمل “كفر يوبا” اسما قريبا معدلا عن “ايوبا”. وهي  قرية أردنية تعد من أكبر قرى إربد وتبعد عن الوسط 3 كلم. وقد وقع على الوثيقة القس نطيرو رئيس دير أيوبا.

‏١٠-غسانيا (دير غسانيا)
‏أما في سهول حوران الأردنية فيمتد تل غسان الذي سمي نسبة للغساسنة الأردنيين وفي الموقع مغاور وكهوف تعود للعصر النبطي والروماني والغساني إضافة لبقايا معاصر عنب وزيتون وبرك مياه وقنوات وآثار طرق قديمة، ولكن لا أثر للدير فيعتقد أنه تهدم بفعل عوامل الزمن واندثر ولكن آثار الموقع تدلل على أهميته. وقد وقع القس يوحنا رئيس دير غسانيا بالنيابة عن مار إيليا رئيس الدير.

نقلا عن خبرني